Skip to main content
Про компанію

Назустріч майбутньому

Засновані на ідеї інновації, та спроможні створювати унікальні можливості та надихати на безмежний потік результатів, що беруть початок з оригінальної концепції.

Про компанію SARAYA

Підвісний міст над річкою для пересування орангутанів на Борнео

Протягом всієї історії компанії SARAYA ми спостерігали, як технології, економіка і навколишнє середовище зазнавали кардинальних змін. За останні роки ми стали свідками того, як постійно зростаюче населення впливає на навколишнє середовище. Цей факт вже настільки очевидний, що його не можна ігнорувати. Океани реагують на підвищення температури в результаті зміни клімату, змушуючи нас замислитися над тим, а чи зможе підвищуючий рівень моря, міграція риб і танення льодовиків коли-небудь повернутися до свого попереднього стану. Як велика міжнародна компанія, ми не можемо ігнорувати ці зміни заради майбутнього нашої компанії і навколишнього середовища. Компанія SARAYA з самого початку йшла шляхом інновацій, які базуються на ідеї, яка в свій час і лягла в основу нашої компанії.

Ми повинні взяти на себе відповідальність і повністю змінити нашу тенденцію нераціонально використовувати дорогоцінні ресурси Землі. У той час як розвиток більш дешевої та доступної енергії прискорюється, бізнес і звичний спосіб життя все далі відходять від реальності. Всім, що ми маємо, ми в першу чергу зобов'язані природі та її багатствам. Однак людство створює все більше відходів і проблем навколишньому середовищу, продовжуючи нераціональне використання природних ресурсів. Для створення стійкого навколишнього середовища в таких умовах, необхідно прийняти виклик по впровадженню інновацій з нашої нинішньої моделі життя і промисловості в нову модель сталого споживання. Безумовно, це стане великим випробуванням для бізнесу.

На щастя, інновації та творчість, що лежать в основі всіх зручностей сучасного світу, прийшли від компаній і мислителів, які мріяли про те, щоб зробити світ кращим. Це і є справжній прояв винахідливості людини, яка може привести світ до стійкості і гармонії з природою.

Вкрай важливо, щоб підприємства співпрацювали з громадськими організаціями, аби світ, яким ми його знаємо, продовжував існувати. Компанія SARAYA ставить перед собою завдання використовувати інновації навіть для найнезначніших змін, просуваючи біорізноманіття, поліпшення гігієни і санітарії в країнах усіх рівнів економічного розвитку і створення стійкого світу. Підтверджуючи дану нами обіцянку, компанія SARAYA буде прагнути внести свій вклад в формування нового стійкого світу.


Історія компанії

1952 - ВСЕ ПОЧАЛОСЯ З МИТТЯ РУК

1952

ВСЕ ПОЧАЛОСЯ З МИТТЯ РУК

У післявоєнній Японії погані санітарні умови приводили до масових харчових отруєнь та дизентерії. Шьота Сарая заснував SARAYA і замінив кускове мило в громадських туалетах на перше в Японії антибактеріальне рідке мило, виготовлене з кокосової олії

1961 - COLOLO

1961

COLOLO

Забруднення повітря стало загальнонаціональною проблемою в Японії в 1960-ті роки. SARAYA розробляє розчин для полоскання горла - Cololo і створює пристрої для його подачі, схожі на фонтанчики, після чого полоскання горла стає частиною японської гігієнічної культури.

1971 - Початок виробництва миючих засобів Yashinomi

1971

МИЮЧИЙ ЗАСІБ YASHINOMI​

Біорозкладний кухонний миючий засіб на рослинній основі випущено у відповідь на екологічну проблему, пов'язану із забрудненням водних шляхів Японії миючими засобами на нафтовій основі. Yashinomi виготовляється з кокосової та пальмової олії.

1979 - Спиртовий антисептик для рук

1979

Спиртовий антисептик для рук

SARAYA розробила HandSanitor - перший спиртовий антисептик в Японії.

1982 - Сенсорний дозатор

1982

Сенсорний дозатор

Компанія Saraya розробила перший в галузі безконтактний сенсорний дозатор, на роки випередивши конкурентів.

1983 - Перший наповнювач

1983

Перший наповнювач

У серії Yashinomi був випущений перший в світі наповнювач для повторної заправки ємкості миючого засобу, щоб зменшити кількість сміття і відходів.

1995 - Вихід на американський ринок

1995

Вихід на американський ринок

Best Sanitizers, Inc. і SARAYA відкривають перше спільне підприємство за межами Японії.

1995 - Lakanto, натуральний цукрозамінник

1995

Lakanto, натуральний цукрозамінник

Saraya розробила і презентувала на ринку 100% натуральний цукрозамінник Lakanto.

2001 - Розробка Acecide

2001

Розробка Acecide

Розроблено дезинфікуючий засіб на основі пероцетної кислоти для обробки медичних виробів.

2003 - Вихід на міжнародні ринки

2003

Вихід на міжнародні ринки

Відкриття виробничого підприємства в Дунгуань (Китай) і відкриття заводу SARAYA Korea Co., Ltd. в Сеулі.

2004 - Подальше розширення

2004

Подальше розширення

SARAYA відкриває виробниче підприємство Saraya Manufacturing (Таїланд) недалеко від Бангкока і торгові компанії в Гонконзі, Таїланді, Тайвані, Шанхаї, Канаді та Росії. У США відкривається завод Best Sanitizers Inc. в Кентуккі.

2005 - Членство в RSPO

2005

Членство в RSPO

SARAYA першою з японських виробників приєдналася до Круглого столу з питань сталого виробництва пальмового масла.

2006 - Природно-заповідний фонд о. Борнео

2006

Природно-заповідний фонд о. Борнео

Ми допомогли організувати BCT (Borneo Conservation Trust) - природно-заповідний фонд острова Борнео в Малайзії.

2008 - Призи та нагороди в області захисту навколишнього середовища

2008

ЕКОЛОГІЧНІ ВІДЗНАКИ

4-та Japan Environmental Business Awards, 3-тя Asahi Citizens Award, 2006 - Osaka Public Recognition, 10-та Environmental Communication Award, 10-та Environmental Report Award, Sustainability Report Award...

2009 - Розширення діяльності в США і Малайзії

2009

Розширення діяльності в США і Малайзії

На заводі Best Sanitizers, Inc. в Кентуккі розпочато виробництво засобу Acecide на основі пероцетної кислоти схваленого FDA, а також спиртових дезінфікуючих засобів і мила. В Куала-Лумпурі відкрилася компанія Saraya Malaysia.

2010 - Кампания UNICEF – WASH A MILLION HANDS

2010

Кампания UNICEF – WASH A MILLION HANDS

Ми приєдналися до UNICEF Japan, щоб почати кампанію «Wash a Million Hands» (Вимити мільйон рук) і забезпечити доступ до гігієни рук сім'ям в Уганді.

2011 - SARAYA Східна Африка

2011

SARAYA Східна Африка

SARAYA відкриває свій перший африканський офіс в Кампалі (Уганда), піднявши рівень гігієни рук в лікарнях Уганди.

2011 - Участь в ICPIC в Швейцарії

2011

Участь в ICPIC в Швейцарії

Підтримка ВООЗ і їх програми «Clean Care is Safer Care» (Чистий догляд - безпечний догляд).

2012 - Нові єкологічні продукти

2012

Нові єкологічні продукти

Розробка і виробництво Shavo Green, Happy Elephant і Cocopalm на основі пальмової олії, виробленого за системою RSPO.

2012 - Lactoferrin Lab

2012

Lactoferrin Lab

Lactoferrin Lab. представлений на японському ринку як новаторський засіб для збереження молодості шкіри.

2012 - Відкриття Saraya India Private Limited

2012

Відкриття Saraya India Private Limited

SARAYA розширюється, відкриваючи представництво в Індії.

2013 - Вихід на ринки інших країн

2013

Вихід на ринки інших країн

Відкриття Saraya Greentek Co., Ltd. у В'єтнамі.

2014 - SANILAVO

2014

SANILAVO

Розробка нової серії дозаторів для оснащення вбиралень - Sanilavo. Особливість даної серії дозаторів - зручність використання і стильний дизайн.

2014 - Придбання GOODMAID

2014

Придбання GOODMAID

SARAYA придбала 100% пакет акцій в Goodmaid Group - малайзійської компанії-виробника засобів гігієни.

2015 - Просування Lakanto

2015

Просування Lakanto

У місті Гуйлінь (Китай) відкривається відділення Guilin Saraya Biotech з виробництва Lakanto. У Сполучених Штатах для здійснення продажів Lakanto відкривається Saraya USA.

2016 - Нові країни

2016

Нові країни

До SARAYA приєднуються нові офіси: Saraya Higiene de Mexico (перші кроки компанії в Латинській Америці) і Saraya Ukraine.

2016 - Уроки стійкого розвитку

2016

Уроки стійкого розвитку

Президент Юсуке Сарая публікує другу книгу про створення еко-бренду № 1 в Японії.

2017 - Придбання заводу у Франції

2017

Придбання заводу у Франції

SARAYA придбала пакет акцій Avenir Detergence SAS, французького виробника засобів гігієни.

2017 - Розширення в Африці

2017

Розширення в Африці

Saraya Kenya стала другою нашою компанією на африканському континенті.

2018 - Отримання нагород в області цілей сталого розвитку

2018

НАГОРОДИ В СФЕРІ ЦІЛЕЙ СТАЛОГО РОЗВИТКУ​

SARAYA отримує Minister of Foreign Affairs Deputy Director Award на першій церемонії Japan SDGs Awards, яку проводить уряд Японії. Ми також є переможцями Sustainable Palm Oil Best Practice Award 2018 року.

2018 - Нові офіси за кордоном

2018

Нові офіси за кордоном

Ми зареєстрували компанії в Тунісі, Єгипті та Канаді.

2019 - Більш того...

2019

Більш того...

Відділення компанії SARAYA з'явилися в Польщі і ОАЕ.

2020 - Завод Канто

2020

Завод Канто

Відкрито 4-й завод SARAYA в Японії в регіоні Канто з метою збільшення виробництва продуктів харчування, косметики, засобів для чищення та інше

2020 - Визнання в галузі сталого розвитку

2020

Визнання в галузі сталого розвитку

Ми є переможцями «Biodiversity Report Special Excellence Award» на 23-й церемонії Environmental Communication Awards вже другий рік поспіль.

2020 - Визнання в області дизайну

2020

ВИЗНАННЯ В ГАЛУЗІ ДИЗАЙНУ​

Wash Bon — наш бренд екологічного рідкого мила та дозаторів — отримав Good Design Award 2019. Спрей для рук Saraya Hand Lab VH здобув Japan Promotional Marketing Association Award, а Yashinomi Premium Power був відзначений на A'Design Award & Competition 2019–2020.

2022 - Вирощування оливкової олії в Середземномор’ї ​

2022

Вирощування оливкової олії в Середземномор’ї ​

SARAYA Natural Products Туніс починає виробництво високоякісної оливкової олії, а також екологічно чистої косметики та дезінфікуючих засобів для рук на спиртовій основі, поєднуючи якість та сталий розвиток.

2022 - Оновлення Alsoft

2022

Оновлення Alsoft

Alsoft, наш провідний бренд у сфері медичних товарів, зазнав оновлення, отримавши новий дизайн та розширивши асортимент продукції.

2023 - arau.baby отримав відзнаку USDA​

2023

arau.baby отримав відзнаку USDA​

arau.baby отримав відзнаку USDA, що свідчить про відповідність високим стандартам Міністерства сільського господарства Сполучених Штатів Америки.

2023 - Виробництво нітрилових рукавичок та Lakanto​

2023

Виробництво нітрилових рукавичок та Lakanto​

SARAYA запустила власне виробництво нітрилових рукавичок для забезпечення стабільного постачання ЗІЗ, на заводі SARAGUARD, а також відкрила новий завод з виробництва Lakanto в штаті Юта, США, щоб забезпечити зростаючий світовий попит на натуральні підсолоджувачі з нульовою калорійністю.

2023 - Міжнародна сертифікація продукції HACCP​

2023

Міжнародна сертифікація продукції HACCP​

Ми отримали міжнародну сертифікацію HACCP на ключові продукти лінійок Smart San та Nitrile Glove Extend. Ця міжнародна сертифікація підкреслює наше прагнення надавати надійні рішення для створення безпечного середовища.

2024 - Олія жожоба в Єгипті​

2024

Олія жожоба в Єгипті​

Нещодавно відкрита фабрика SARAYA Middle East в Айн-Сохна, Єгипет, видобуває олію жожоба та виробляє натуральні косметичні інгредієнти, підтримуючи інновації у виробництві продуктів на основі натуральних компонентів.

2025 - Blue Ocean Dome (BOD)​

2025

Blue Ocean Dome (BOD)​

На EXPO 2025 в Осаці, Кансай, SARAYA підтримує BOD, який є потужним нагадування про нашу спільну роль у захисті океану та подоланні екологічних викликів через співпрацю.

    Наші офіси

    Інформація про компанію

    Назва компанії: Saraya Co., Ltd.

    Президент: Юсуке Сарая
    Адреса головного офісу: 2-2-8 Yuzato, Higashisumiyoshi-Ku, Osaka 546-0013 Japan
    Дата заснування: 1 квітня 1952 р.
    Капітал: 45 мільйонів йен
    Напрямок діяльності: виробництво та продаж товарів і послуг для здоров'я і гігієни. Консультації з питань харчування і санітарії навколишнього середовища. Розробка, виробництво і продаж продуктів харчування.
    Кількість працівників: 2,277 осіб (станом на 31 жовтня 2022 г.)

    Business Sites:
    • Торгові офіси в Японії: 46
    • Локальні Фабрики в Японії: 5
    • Лабораторії: 3
    • Закордонні дочірні компанії: 32
    • Закордонні фабрики: 16

    Афілійовані компанії:
    • Tokyo Saraya Co., Ltd.
    • Smile Sangyo Co., Ltd.
    • Kumano Herb Gardens Inc.
    • Kansai Saisigen Network Co., Ltd.
    • Office Japan Co., Ltd.
    • Saraya Environmental Design Co., Ltd.
    • Vegeble Kitchen Co., Ltd.
    • Iga Co., Ltd.
    • Forward Beyond Wellness Co., Ltd.
    • ESSENCE Co., Ltd.
    • Northern Development Co., Ltd.
    • The Links Co., Ltd.
    • Tango Foods Co., Ltd.
    • Best Fit Co., Ltd.
    • CaNCaRaCan Co., Ltd.
    • Saraya SBS Co., Ltd.

    Головний офіс Saraya в Осаці